Chaudière à vapeur « dual fuel »

Les prix de l’énergie, la disponibilité des combustibles et les objectifs de durabilité évoluent en permanence. C’est pourquoi de nombreuses entreprises optent pour des installations de vapeur capables de fonctionner avec plusieurs combustibles.

Une chaudière à vapeur « dual fuel » dispose d’un seul brûleur qui bascule automatiquement entre deux combustibles différents, comme le gaz naturel et le biogaz ou le gaz naturel et l’hydrogène. Vous combinez ainsi une flexibilité maximale et un approvisionnement en vapeur fiable.

Les spécialistes de Callens Group conçoivent des installations « dual fuel » parfaitement adaptées à votre processus de production, à votre infrastructure énergétique et à vos ambitions énergétiques futures.

Parlez-nous de votre défi

Quand une chaudière à vapeur équipée d’un brûleur « dual fuel » est-elle intéressante ?

Tous les combustibles alternatifs ne sont pas disponibles en permanence. Il se peut que votre entreprise produise du biogaz, que vous disposiez d’un flux d’hydrogène ou que vous souhaitiez vous préparer à passer à un autre combustible dans l’avenir sans compromettre votre sécurité d’exploitation.

Une chaudière à vapeur « dual fuel » offre dans ce cas une flexibilité supplémentaire. Grâce à un seul brûleur qui bascule automatiquement d’un combustible à l’autre, la production de vapeur reste assurée même dans des conditions changeantes.

 

5 raisons d’opter pour une installation de vapeur « dual fuel »

  • Vous voulez réduire votre dépendance à un seul combustible. 
  • Vous disposez de biogaz, d’hydrogène ou d’un autre combustible alternatif. 
  • Vous voulez réagir avec flexibilité aux prix de l’énergie. 
  • Vous recherchez une sécurité d’exploitation accrue. 
  • Vous voulez réduire vos émissions de CO2. 
Callens stoom dual fuel 4

Spécifications techniques des chaudières à vapeur dual fuel

Lors du dimensionnement d’une installation « dual fuel », nous tenons compte non seulement de la puissance requise et de la capacité de vapeur souhaitée, mais aussi de la disponibilité, de la composition et de la valeur énergétique des deux combustibles.

Des facteurs tels que les heures de fonctionnement, les charges de pointe, les objectifs d’émission et les stratégies futures en matière de combustibles jouent également un rôle important.

Nos spécialistes analysent ces paramètres et vous conseillent la configuration « dual fuel » la mieux adaptée à votre processus de production, à votre infrastructure énergétique et à vos ambitions en matière de durabilité.

Vous bénéficiez ainsi d’un approvisionnement en vapeur fiable, capable de réagir avec flexibilité à l’évolution des conditions du marché et des prix de l’énergie.

Puissancejusqu’à 100 MW
Capacité (H3)de 25 kg/h à 150 t/h de vapeur
Timbrede 0,5 à 100 barg
Rendementjusqu’à 99 %
avantages

Avantages d’une chaudière à vapeur « dual fuel »

De plus en plus d’entreprises souhaitent rendre leur approvisionnement énergétique plus durable sans sacrifier la flexibilité ni la sécurité d’exploitation. Une chaudière à vapeur « dual fuel » le permet en combinant deux combustibles au sein d’une seule installation.

Flexibilité accrue

L’installation peut basculer entre deux combustibles en fonction de la disponibilité et des besoins opérationnels.

Fiabilité de fonctionnement accrue

Lorsqu’un combustible est temporairement indisponible, la production de vapeur reste assurée grâce au second combustible.

Réduction de la consommation de combustibles fossiles

Les combustibles alternatifs peuvent remplacer une partie de la consommation de gaz naturel.

Solution compacte

Deux combustibles sont intégrés dans une seule chaudière avec un seul système de brûleur.

Coûts énergétiques réduits

Le choix du combustible peut être adapté aux conditions du marché et aux prix de l’énergie.

Préparation à la transition énergétique

Vous pouvez passer progressivement à des combustibles plus durables sans remplacer l’ensemble de votre centrale de production de vapeur.

Quelle est la différence entre une configuration en cascade, une chaudière « dual fuel » et une installation de vapeur hybride ?

Ces termes sont souvent utilisés indifféremment, mais renvoient cependant à trois concepts différents.

Chaudière dual fuel

Dans le cas d’une chaudière « dual fuel », vous avez affaire à une seule chaudière à vapeur équipée d’un seul brûleur capable de basculer automatiquement entre deux combustibles, par exemple le gaz naturel et le fioul ou le biofioul.

Chaudière à vapeur avec configuration en cascade

Une configuration en cascade se compose de deux chaudières à vapeur distinctes ou plus, utilisant chacune sa propre source d’énergie. Ensemble, elles couvrent la demande totale de vapeur. Ainsi, une chaudière à vapeur au gaz peut par exemple être combinée à une chaudière au biogaz ou à une chaudière à l’hydrogène.

Chaudière à vapeur hybride

Une installation de vapeur hybride combine différents combustibles dans une seule chaudière. La variante la plus connue est la chaudière à vapeur équipée d’un brûleur à gaz associé à des résistances électriques. Une régulation intelligente détermine automatiquement quel combustible privilégier à chaque instant.

Schermafbeelding 2026 09 01 090757

Maintenance de votre chaudière à vapeur « dual fuel » et service 24 h/24 et 7 j/7

L’équipe de maintenance et de service de Callens Group veille à ce que votre installation continue de fonctionner de manière optimale, même après la mise en service. Grâce à une équipe interne de plus de 120 techniciens de service et de maintenance, nous planifions la maintenance préventive conformément aux exigences légales et techniques de votre installation.

Vous pouvez également compter sur une assistance rapide en cas de panne imprévue. Grâce à notre permanence 24 h/24 et 7 j/7, à un large stock de pièces de rechange et à l’expertise de nos techniciens de service, nous réalisons des interventions rapides et ciblées.

Même l’installation la mieux entretenue n’est jamais à l’abri d’une défaillance ou d’un arrêt inattendu. C’est pourquoi Callens Group propose différentes formules de service, adaptées au temps de réponse et à l’accompagnement souhaités. Vous bénéficiez ainsi de notre expertise, même en cas d’imprévu.

En savoir plus sur nos formules de service
partenariat

Pourquoi collaborer avec Callens Group ?

60 ans d’expérience dans les projets EPCS

Un intégrateur indépendant, à l’écoute de vos besoins spécifiques

Gestion de projet flexible

Des circuits de décision courts et une approche personnalisée

Une assistance unique pour le service et la maintenance

Toujours proche des clients, grâce à 13 implantations

Schermafbeelding 2026 08 28 100631
« Maximiser l’efficacité énergétique ne commence pas par le choix d’une technologie, mais par la cartographie de votre environnement et de vos objectifs. »

Projets intégrant des chaudières à vapeur « dual fuel »

20230426 153901
Techniques thermiques Chaudières à vapeur Au gaz +2

D’une surcapacité onéreuse à l’équilibre grâce à une chaudière à vapeur de secours

Capacité 2 x 5 tonnes
Timbre 10 barg
Pression de service 6 barg
20200312 105518 bewerkt
Techniques thermiques Dual fuel Chaudières à vapeur

Une installation à vapeur avec brûleur « dual fuel » pour un approvisionnement en chaleur équilibré

Capacité 7 t/h
Timbre 10 barg
Callens Aviko Poperinge 8
Techniques thermiques Dual fuel Chaudières à vapeur +3

La vapeur, la combustion des odeurs, la ventilation et l’équilibrage d’usine rassemblés dans un package intelligent

CapacitéHRSG: 37 ton/h 
TNV: 25 ton/h 
BUB: 25 ton/h
Zegeldruk25 barg
Werkdruk19-21 barg

Quel est votre défi ?

Mettez-nous au défi. Nous trouverons une solution.

Contactez nos experts

Des questions ? Nous avons les réponses.

Pour une entreprise chimique, Callens Group a réalisé une nouvelle centrale de production de vapeur équipée d’un brûleur « dual fuel » qui bascule automatiquement entre différentes sources d’énergie en fonction de la disponibilité et des prix de l’énergie. L’installation comprend une chaudière à vapeur de 7 tonnes de vapeur par heure, un économiseur intégré pour la récupération de chaleur et un dégazeur thermique performant de 10 tonnes par heure. Grâce à la surveillance continue de la consommation d’énergie via le PLC, le rendement de l’installation reste optimal (rendement de combustion de 96 %). Grâce à l’accent mis sur la récupération d’énergie et la flexibilité, le temps de retour sur investissement du projet est estimé à environ cinq ans.

Plus d’infos :

Als EPCS-integrator neemt Callens Group het volledige traject op zich: van on-site analyse en engineering tot installatie en service. Meer info over de verschillende stappen in onze workflow vindt u hier. 

Cela dépend de la technologie de brûleur et des propriétés des combustibles. Les combinaisons les plus courantes sont le gaz naturel et le biogaz, le gaz naturel et le biométhane, le gaz naturel et l’hydrogène ou encore le gaz naturel et le (bio)fioul. Dans certaines applications, d’autres combustibles gazeux peuvent également être intégrés.

Le basculement s’effectue automatiquement via la régulation du brûleur. Selon la configuration, l’installation peut changer de combustible en fonction de la disponibilité, des prix de l’énergie, des objectifs d’émissions ou de paramètres d’exploitation prédéfinis. La production de vapeur reste ainsi disponible en continu, sans intervention manuelle.

Non. Une installation « dual fuel » correctement conçue peut basculer sans compromettre la continuité de la production de vapeur. L’approvisionnement en vapeur reste ainsi stable, même lorsque la disponibilité d’un combustible évolue.

Une installation « dual fuel » atteint des rendements comparables à ceux d’une chaudière à vapeur classique. Le rendement dépend principalement de la technologie de la chaudière, de la qualité de la combustion et des propriétés des combustibles utilisés.

Oui, c’est souvent possible. Une chaudière à vapeur industrielle existante peut, dans de nombreux cas, être convertie en remplaçant le brûleur monocombustible existant par un brûleur « dual fuel » ou combiné, par exemple pour le gaz naturel et le biogaz ou le gaz naturel et le fioul léger. Le système de combustible, les sécurités et la commande du brûleur doivent également être adaptés. Les brûleurs, les systèmes de combustible et les systèmes de gestion du brûleur existants peuvent être modernisés sur le plan technique.

Comme deux combustibles sont disponibles, vous gagnez en flexibilité pour réagir aux conditions du marché. Selon la configuration, le combustible le plus intéressant peut être utilisé en fonction de la disponibilité, du coût ou des objectifs de durabilité.

En tant qu’intégrateur EPCS, Callens Group prend en charge l’ensemble du projet : de l’analyse sur site et de l’ingénierie à l’installation et au service. Vous disposez ainsi d’un interlocuteur unique pendant toute la durée de vie de votre chaudière à vapeur équipée d’un brûleur « dual fuel ». Pour en savoir plus sur les différentes étapes de notre flux de travail, cliquez ici.

Une chaudière « dual fuel » offre surtout une sécurité d’exploitation accrue. Lorsqu’un combustible n’est temporairement pas disponible, l’installation peut basculer sur le second combustible. L’ensemble du système est bien entendu conçu conformément aux normes de sécurité en vigueur pour les deux combustibles.

Les installations « dual fuel » sont surtout intéressantes pour les entreprises qui disposent d’un flux de combustible alternatif et qui souhaitent réduire leur dépendance au gaz naturel ou préparer leur approvisionnement en vapeur au passage à un autre combustible dans l’avenir. Elles sont notamment utilisées dans l’industrie agroalimentaire, la chimie, la pharmacie, le traitement des déchets et d’autres secteurs énergivores.

Pour une entreprise chimique, Callens Group a réalisé une nouvelle centrale de production de vapeur équipée d’un brûleur « dual fuel » qui bascule automatiquement entre différentes sources d’énergie en fonction de la disponibilité et des prix de l’énergie. L’installation comprend une chaudière à vapeur de 7 tonnes de vapeur par heure, un économiseur intégré pour la récupération de chaleur et un dégazeur thermique performant de 10 tonnes par heure. Grâce à la surveillance continue de la consommation d’énergie via le PLC, le rendement de l’installation reste optimal (rendement de combustion de 96 %). Grâce à l’accent mis sur la récupération d’énergie et la flexibilité, le temps de retour sur investissement du projet est estimé à environ cinq ans.
Plus d’infos :